| Chapter 7 |
1 |
Njė emėr i mirė pėlqehet mė tepėr se njė vaj i parfumuar, dhe dita e vdekjes ėshtė mė e mirė se dita e lindjes. |
2 |
Éshtė mė mirė tė shkosh nė njė shtėpi ku mbahet zi se sa tė shkosh nė njė shtėpi ku ka festė, sepse ky ėshtė fundi i ēdo njeriu, dhe kush rron ka pėr tė vėnė mend. |
3 |
Trishtimi ėshtė mė i mirė nga gazi, sepse pėrpara njė fytyre tė trishtuar zemra bėhet mė e mirė. |
4 |
Zemra e tė urtit ėshtė nė shtėpinė ku mbahet zi, por zemra e budallenjve ėshtė nė njė shtėpi tė gėzuar. |
5 |
Éshtė mė mirė pėr dikė tė dėgjojė qortimin e tė urtit se sa tė dėgjojė kėngėn e budallenjve, |
6 |
sepse ashtu siē ėshtė kėrcitja e shkurreve nėn njė tenxhere, kėshtu ėshtė e qeshura e budallait. Edhe kjo ėshtė kotėsi. |
7 |
Me siguri shtypja e bėn tė pamend njeriun e urtė, dhe dhurata bėn qė tė humbasė arsyen. |
8 |
Mė mirė fundi i njė gjėje se fillimi i saj, dhe mė mirė ai qė ka frymė tė durueshėm se ai qė ka frymė krenar. |
9 |
Mos u nxito nė frymėn tėnd tė zemėrohesh, sepse zemėrimi gjen strehė nė gji tė budallenjve. |
10 |
Mos thuaj: "Si ėshtė e mundur qė ditėt e kaluara ishin mė tė mira nga kėto?", sepse nuk ėshtė urtėsi tė bėsh njė pyetje tė tillė. |
11 |
Dituria ėshtė e mirė bashkė me njė pasuri dhe u sjell pėrfitime atyre qė shohin diellin. |
12 |
Sepse dituria ėshtė njė mbrojtje ashtu si ėshtė paraja; por epėrsia e diturisė qėndron nė kėtė; dituria i bėn tė jetojnė ata qė e zotėrojnė. |
13 |
Konsideroje veprėn e Perėndisė: kush mund tė drejtojė atė qė ai ka bėrė tė shtrėmbėr? |
14 |
Nė ditėn e bollėkut ji i gėzuar, por nė ditėn e fatkqėsisė mendohu thellė. Perėndia ka bėrė si njerėn ashtu dhe tjetrėn, me qėllim qė njeriu tė mos zbulojė asgjė nga ato qė do tė ndodhin pas tij. |
15 |
Pashė gjithēka nė ditėt e kotėsisė sime. Ndodh qė i drejti tė vdesė nė drejtėsinė e vet dhe qė i pabesi tė jetojė gjatė nė ligėsinė e tij. |
16 |
Mos ji tepėr i drejtė as i urtė jashtė mase. Pse kėrkon tė shkatėrohesh? |
17 |
Mos ji tepėr i keq dhe mos u trego budalla. Pse kėrkon tė vdesėsh para kohės sate? |
18 |
Éshtė mirė qė ti tė kapesh pas kėsaj gjėje dhe tė mos heqėsh dorė prej saj, sepse ai qė ka frikė Perėndinė do t`u shmanget tėrė kėtyre gjėrave. |
19 |
Dituria e bėn tė urtin mė tė fortė se dhjetė tė fuqishėm nė njė qytet. |
20 |
Nuk ka nė fakt asnjė njeri tė drejtė mbi tokė qė bėn tė mirėn dhe tė mos mėkatojė. |
21 |
Pėrveē kėsaj mos u vėr veshin tėrė fjalėve qė thuhen, qė tė mos mallkohesh nga shėrbėtori yt, |
22 |
sepse zemra jote gjithashtu e di qė ti vet i ke mallkuar shumė herė tė tjerėt. |
23 |
Unė i hetova tė gjitha kėto gjėra me dituri. Thashė: "Do tė bėhem i urtė", por dituria ėshtė mjaft larg nga unė. |
24 |
Njė gjė qė ėshtė kaq larg dhe kaq e thellė, kush mund ta gjejė? |
25 |
Atėherė e vura zemrėn time tė njohė, tė hetojė dhe tė kėrkojė diturinė dhe shkakun e gjėrave dhe tė njohė ligėsinė e marrėzisė dhe budallallėkun e marrėzisė; |
26 |
dhe gjeta njė gjė mė tė hidhur se vdekja; gruan zemra e sė cilės ėshtė kurth dhe grackė dhe duart e sė cilės janė pranga. Kush i pėlqen Perėndisė i shpėton asaj; por mėkatari do tė kapet nga ajo. |
27 |
Ja ajo qė gjeta", thotė Predikuesi, "duke i shqyrtuar njė pėr njė gjėrat, pėr tė gjetur shkakun e tyre. |
28 |
Atė qė unė po kėrkoj ende, por nuk e kam gjetur; njė burrė ndėr njė mijė e gjeta, por njė grua nė mes gjithė atyre nuk e gjeta. |
29 |
Ja, vetėm kėtė gjeta: Perėndia e ka bėrė njeriun tė drejtė, por njerėzit kanė kėrkuar shumė marifete. |